반응형
영어권법정1
법정에서의 존중 표현, '유어아너'의 의미와 사용법
법정 드라마나 영화를 볼 때 자주 등장하는 "유어아너"라는 표현은 그 자체로 강한 존중과 예의를 담고 있습니다. 이 표현은 영어에서 "Your Honor"를 한글로 음역한 것으로, 주로 법정에서 판사에게 존칭으로 사용하는 말입니다. 한국어로는 "판사님" 또는 "재판장님"으로 해석되며, 법적인 상황에서 판사의 권위를 인정하고 그에 맞춰 예의를 표할 때 사용됩니다.특히 영어권 국가에서 법정에서의 절차나 에티켓을 중시할 때 "Your Honor"는 필수적인 표현 중 하나입니다. 이 글에서는 '유어아너'라는 표현의 정확한 의미와 그 사용 맥락, 더 나아가 법정에서 왜 이러한 존칭이 중요한지에 대해 심도 있게 살펴보겠습니다.유어아너의 기본 의미"유어아너(Your Honor)"는 법적 존중을 표현하는 대표적인 문구..
반응형